Massakulutustavaroiden etiketin kieli
Olemme suuri painotalo Shenzhenissä Kiinassa. Tarjoamme kaikki kirjajulkaisut, kovakantinen kirjapaino, paperi-kirjapainatus, kovakantinen muistikirja, sprial-kirjapaino, satulan kirjapainatus, vihkotulostus, pakkauslaatikko, kalenterit, kaikenlaiset PVC-tuotteet, tuote-esitteet, muistiinpanot, lasten kirja, tarrat, kaikki Erilaisia erikoispaperitulostustuotteita, pelikortteja ja niin edelleen.
Lisätietoja on osoitteessa
http://www.joyful-printing.com. Vain ENG
http://www.joyful-printing.net
http://www.joyful-printing.org
sähköposti: info@joyful-printing.net
Tämän vuoden lokakuussa "PVC" -muovipinnoituskalvosta tuli mediaseurannan painopiste. Kun kiinnityskalvo vähitellen häviää, tämän tapahtuman syy näkyy. Ongelma ei välttämättä ole se, että se koskee vain joitakin häikäilemättömiä kauppiaita. On myös ongelma koko kiinnityskalvon käytössä. Useimmissa muovikääreiden pakkauksissa PE, PVC tai PVDC painetaan selvästi, mutta mitä PE, PVC ja PVDC tarkoittavat, mutta harvat ymmärtävät. Koska englantilaiset, akronymit kuten PE, PVC tai PVDC ovat peräisin kemianteollisuuden terminologiasta, niiden merkitystä on vaikea löytää yleisimmissä englanninkielisissä sanakirjoissa. Tämän seurauksena kuluttajilla on oikeus tietää tuotteesta. Vakavia vahinkoja.
Itse asiassa lyhenteiden väärinkäyttö ei ole enää uusi asia. Nykyaikaisen tieteen ja teknologian kehittämisen ja ulkomaisten valuuttakurssien vahvistamisen myötä kielellämme esiintyy yhä enemmän uutta terminologiaa ja vieraita sanoja. Useiden kielitieteilijöiden mielestä on tullut ongelma, miten nämä kehittyvät sanat voidaan integroida nykyaikaisiin kiinalaisiin ja ottaa käyttöön nykyaikainen uusi tekniikka massoihin sopivimmillaan. Tällä hetkellä monet tieteelliset termit ja vieraat sanat ilmaistaan lyhenteinä kiinaksi. Monet tutkijat ovat jo esittäneet vakavaa kritiikkiä väittäen, että aakkosmerkkien väärinkäyttö vaikuttaa varmasti isänmaan kielen yleiseen harmoniaan ja terveeseen kehitykseen.
Minkälaista muotoa meidän pitäisi käyttää välittämään tieteellistä terminologiaa tavallisille ihmisille kuluttajatuotteiden etiketissä? Tällä hetkellä akronymien käyttö on edelleen hyvin yleistä, kuten PE, PVC ja PVDC, jotka näkyvät kalvon myrskyssä. Tämä menetelmä on tietysti hyvin yksinkertainen informaatiolähettimelle, kunhan englanninkieliset sanat puretaan lyhenteitä varten. On totta, että tietyt aakkosjärjestyksessä käytetyt lyhenteet on todellakin vahvistettu alan sanoin, eivätkä ne ole välttämättömiä teollisuudessa käytettäviksi, mutta teollisuudella on oltava rajoituksia omassa käyttöalueellaan.
On parempi antaa tieteellistä terminologiaa uudelle nimelle. Esimerkiksi aikaisemmin käytimme natriumbikarbonaattia kulutukseen natriumhydroksidina, natriumhydroksidina soodaan, polyvinyylikloridia kovaan muoviin jne. Odota. Voimmeko myös kutsua polyeteenin (tai polyvinylideenikloridin) muovikelmua turvalliseksi muoviksi kiinnitettäväksi kalvoksi ja polyvinyylikloridia kiinnittävää kalvoa rajoitetuksi kovaksi muoviksi kiinnitettäväksi kalvoksi? Kirjoittaja uskoo, että tämä on myös välttämätöntä, mutta tämä lähestymistapa pyrkii suosimaan etiketin kieltä myös heikentämään "todellisen ja selkeän" merkinnän periaatetta. Koska etiketissä ei ole yksityiskohtaista tuotekemiaa, se aiheuttaa myös haitaksi kuluttajan tiedonsaantioikeuden. On suositeltavaa merkitä suosituimman tuotteen nimi kemiallisen komponentin nimellä sekä pääkomponentin luonne ja ominaisuudet. Viime vuoden lokakuun 1. päivästä lähtien valtio on julkaissut useita uusia tuoteselosteiden käyttöä koskevia sääntöjä, kuten esipakattujen elintarvikkeiden merkintöjä koskevat yleiset säännöt ja esipakattujen erityisruokavaliovalmisteiden merkintää koskevat yleiset säännöt. Uusi standardi mahdollistaa pätevien tuotteiden merkitsemisen alhaisen energian, vähärasvaisen, alhaisen kolesterolin, sokerittoman, korkean kalsiumin jne. Valmistajat voivat myös merkitä etikettiin, että kalsium on luiden ja hampaiden pääkomponentti ja ylläpitää luun tiheyttä. "," Foolihappo auttaa sikiön normaalia kehitystä "ja muita tietoja.